勞工局呼籲移工夥伴保持社交距離，共同對抗COVID-19

與公眾保持室內1.5公尺，郊區1公尺的社交安全距離，若無法保持請配戴口罩。
在室內應保持1.5米的社會安全距離，而在室外則保持1米的社會安全距離，如果不能保持此社會安全距離，請戴口罩。
Giữkhoảngcáchantoànkhi giaotiếpxãhội：Giữkhoảngcáchkhi giaotiếpvớingườikhác，trongphòng1.5m，bênngoài1m。Nếukhôngthểgiữđượckhoảngcáchkhi giaotiếpđềnghịđeokhẩutrang。
Batasi jarak social dengan orang lain，dalam ruangan menjaga jarak social 1.5米，diluar ruangan menjaga jarak 1米，jika tidak dapat menjaga jarak，harus mengenakan masker。
รเมตาความปลอดภัยภายในระยะ1.5เมตรและภายนอก1เมตรจากผู้อื่นหากคุณไม่สามารารถาระยะห่างได้โปรดสวมหน้ากากากอนามัย

前方大眾運輸時，應全程配戴口罩並配合量測體溫，勸導不聽最高罰新台幣1萬5千元。
在乘坐公共交通工具時，您應該戴上口罩並在整個旅程中測量體溫，否則將被處以最高新台幣15,000元的罰款。
Khiđc c g g
Naik transportasi umum harus mengenakan掩飾者dan ukur suhu badan，bila diperingati tetap tidak mau mentaati akan dikenakan denda maksimal NT15,000。
5,000อใช้บริการขนส่งสาธารณะคุณควรสวมหน้ากากและวัดอุณหภูมิร่างกายตลอดการเดินทางและชักชวนให้คุณไม่ฟังค่าปรับสูงสุดคือ15,000เหรียญไต้หวัน

若身體不適請戴口罩速就醫，主動告知旅遊，接觸史等，並合併生病在家休息！
如果身體不適，請戴上口罩就醫，積極告知您的出行歷史，聯繫歷史等，並嚴格在家治病！
Nếucơthểkhôngkhỏeđềnghịđeokhẩutrangvànhanh chigđikhámbệnh，chủđộngkhaibáođầyđủlịchtrìnhdichuyển，nhữngườấàừấừừừừừừ
Jika Tidak Enak Badan Harap Mengenakan Masker dan segera ke dokter，memberitahu dokter tempat wisata yang pernah dikunjungi，berhubungan dengan siapa saja，dan istirahat di dalam rumah！
หากคุณรู้สึกไม่สบายโปรดสวมหน้ากากเพื่อไปพบแพทย์แจ้งการเดินทางประวัติการติดต่อฯลฯและกหากป่วยต้องพักผ่อนที่บ้าน！

台中市政府勞工局號召您一起加油，繼續一起＃正向防疫

台中市政府勞動局召集您＃預防流行

SởLaođộngĐàiTrungkêugọibạncùngchung taynỗlựcphòngchốngdịch。

Dinas Tenaga Kerja Kota台中夢ga以求的人，bersama mencegah wabah。

＃นักงานแรงงานของรัฐบาลเมืองไทจงให้กำลังใจคุณ＃ราจะก้าวเดินต่อสู้ไปด้วยกัน＃การป้องกันการแพร่ระบาด